Você pode fazer o ajuste do telefone cadastrado diretamente pelo app PagBank. Veja como:
Acesse o aplicativo usando seu login e senha;
Clique em Meu Perfil, no canto superior esquerdo da tela, e selecione a opção Meus dados;
Clique em Celular Seguro e, em seguida, em Editar;
Informe o novo número de telefone e conclua clicando em Salvar.