Quando você escolhe o PagBank como domicílio bancário, significa que o valor recebido pelas vendas feitas em outras máquinas estará disponível em sua conta PagBank. Porém, todas as demais informações ou ações relacionadas às vendas permanecem na plataforma da operadora da outra maquininha.
Por isso, se você quer ver informações como saldo a receber pelas vendas ou fazer alterações, como data de recebimento, você deve acessar essa outra plataforma.