Quando uma transferência TED volta para a sua conta, significa que algum dos dados do recebedor foi inserido incorretamente*. Neste caso, você deverá revisar as informações e fazer uma nova transferência.
O que revisar:
Nome e número do banco;
Número da agência e conta com dígito;
Tipo de conta (corrente ou poupança);
Dados do titular (nome, CPF/CNPJ).